歌多变,脑洞大

 

并不是特别喜欢披头士的歌,但除了let it be这首。没有现代技术的故作调整,他们最自然的声音被现在看起来效果不怎么好的录制机器记录下来,有些地方的音不太准,但这也是这首歌吸引人的一处,这些小差错反而让let it be超脱那些“完美”的现代歌曲。保罗·麦卡特尼的声线平和却十分温柔,隐约出现的和声烘托出神圣的气氛,柔和了激烈的贝斯和击鼓。尽管Let it be这句话一直重复,却带给了整首歌无法表达的激情和希望。

→披头士 the Beatles

一支来自英国利物浦的摇滚乐队,由约翰·列侬、保罗·麦卡特尼、乔治·哈里森和林戈·斯塔尔四名成员组成。乐队成立于1960年,其音乐风格源自20世纪50年代的摇滚乐,之后开拓了迷幻摇滚、流行摇滚等曲风。在上个世纪六十年代引领了轰轰烈烈的、被美国称为“英国入侵”的音乐文化入侵浪潮,从根本上冲击了美国音乐的基础,彻底埋葬了“猫王”埃尔维斯·普雷斯利的王朝,统治了美国唱片市场,并影响了此后美国本土流行音乐的发展道路。

→出自Let it Be

→歌词

When I find myself in times of trouble
当我发现自己深陷困境
Mother Mary comes to me
母亲玛丽来到我身边
Speaking words of wisdom,let it be
述说着智慧的话语 顺其自然
And in my hour of darkness
在我最黑暗的时刻
She is standing right in front of me
她就站在我面前
Speaking words of wisdom, let it be
述说着智慧的话语 顺其自然 
Let it be, let it be
顺其自然 顺其自然
Let it be, let it be
顺其自然 顺其自然 
Whisper words of wisdom,let it be
低语着智慧的话语 顺其自然
And when the broken hearted people
所有伤心的人们
Living in the world agree
生活在这个世界上
There will be an answer, let it be
都将会有一个答案 顺其自然
For though they may be parted
即使他们被迫分离
There is still a chance that they will see
他们仍有机会看到答案
There will be an answer, let it be
都将会有一个答案 顺其自然
Let it be, let it be
随他去 顺其自然
Let it be, let it be
随他去 顺其自然
There will be an answer, let it be
都将会有一个答案 顺其自然
Let it be, let it be
随他去 顺其自然
Let it be, let it be
随他去 顺其自然
Whisper words of wisdom,let it be
低语着智慧的话语 顺其自然
Let it be, let it be
顺其自然 顺其自然
Let it be, let it be
顺其自然 顺其自然 
Whisper words of wisdom,let it be
低语着智慧的话语随他去
And when the night is cloudy
阴云密布的夜空
There is still a light that shines on me
依旧有光照耀着我
Shine until tomorrow,let it be
直到明天 顺其自然
I wake up to the sound of music
我被音乐之声唤醒
Mother Mary comes to me
母亲玛丽来到我身边
Speaking words of wisdom, let it be
述说着智慧的话语 顺其自然
Let it be, let it be
随他去 顺其自然
Let it be, let it be
随他去 顺其自然
There will be an answer, let it be
都将会有一个答案 顺其自然
Let it be, let it be
顺其自然 顺其自然
Let it be, let it be
顺其自然 顺其自然
There will be an answer, let it be
都将会有一个答案 顺其自然
Let it be, let it be
顺其自然 顺其自然
Let it be, let it be
顺其自然 顺其自然
Whisper words of wisdom let it be
低语着智慧的话语 顺其自然 

More Music:Asenth's Index

评论
热度(31)
  1. 曰——书籍上的亡命徒啊,给我唱首歌吧。阿瑟纳斯 转载了此音乐  到 四点钟走马灯-子夜
Top

© 阿瑟纳斯 | Powered by LOFTER